ما نشر في الخارج

بواسطة إبراهيم بنعزوز

كتب الرياضة المنشورة في بلدان غير عربية

في آســــيـا

أبوعبيدة معمربن المثنى : كتاب الخيل ، حيدرأباد 1358 هـ .

في إفريقيا

Saleh EL WAHSH, The 15th A.C. N, TECHNICAL REPORT, Senegal

في أمريكا ش.

سمير عطا اللّه : قاموس وموسوعة الرياضة ، كندا 1992 .
AL-SARRAJ A survey of the philosophy and methodology of the physical Education curriculum at university Baghdad, 1979 U.S.A.
DARWESH A. A proposed curriculum for the physical training of theatre students at Baghdad university, Knoxville USA
HILMI Ibrahim. Sport and society, California

في أمريكا ج.

سقراط : ذاكرة سقراط ، ريو دي جانيرو

في أوروبــــا

أحمد غسان سبانـو : الحصان العـربي .. فـن وتراث ، لندن 1990 .
أتاناس كولاروف : طرق التعليم بألعاب القوى ، صوفيا
باسكال بونيفاس : الأرض مستديرة ككرة القدم ، باريس
باسكال بونيفاس : كرة القدم والعولمة ، باريس
جرجس لوي دلافيدا : أنساب الخيل في الجاهلية والإسلام وأخبارها ( ابن الكلبي ) ، ليدن 1928.
جرجس لوي دلافيدا : أسماء خيل العـرب وفرسانها ( ابن الأعرابي ) ، ليدن 1928.
جيرون ي. : الدور الذي يلعبه التركيز في رفع الأثقال ، صوفيا
حسين عبد العزيز قـاسم : رحلة كأس العالم في 64 سنة ، فاليتا
خالد أنورسعيد : الموسوعة المصورة لنجوم الكرة العربية ، لندن
شعـبان الحبوني : الصيد بالصقور في ليبيا والخليج العربي ، لندن
عبد السلام علي الشهباز : مباراة بطولة العالم في الشطرنج 87 .. كاسباروف – كاربوف ، إشبيلية 1988 .
عفيف الرزاز : لا تطور بدون لعب ، نيقوسيا
فلوريان فرعـون : أنس الملا بوحش الفلا ( ابن منكلي ) ، باريس 1880.
فؤاد سزكين : كتاب الشطرنج ( العدلي والموصلي ) ، فـرانكـفـورت
قاسم حسن حسين المندلاوي & محمد علي عبد الرحيم : ميكانيكية المسابقات المركبة ، مالطا 2001 .
قسطنطين جالوف : الوثب العالي ، صوفيا
كاظم العبادي : الكرة العراقية .. انتصارات أم انتكاسات ، لندن
محمد بن المنكلي : أنس الملا بوحش الفلا ، باريس
محمد فهمي حماده : كأس العالم .. الأورغواي 1930 المكسيك 1986 ، نيقوسيا 1986.
محمد فهمي حماده : كأس العالم في 60 عاماً ، نيقوسيا
محمد فهمي حماده : مونديال ايطاليا 90 ، نيقوسيا 1991.
مسعـد سيد عـويس : التربية البدنية والرياضة في المجتمع الإسلامي ، لشبونة
مصطفى عبد الله : مائة سنة أولمبياد ، روما
مصطفى كافي القهوجي : تلخيص رسائل الرماة ، القسطنطينية 1263 هـ .
ميلانوفسكا : قواعد التأهيل الحركي في حالات الوهن الوظيفي للعضو الحركي ، وارسـو
همفورد ويبلر : كرة القدم ، ليبزج د.ت
هنري مارلـو : أصول السباحة والغطس ( ترجمة : فاروق خاكي ) ، لندن 1980
يورغن شلايف : مقتطفات من كرة القدم ( هـوفـر دوبلـر ) ، ليبزغ د.ت
اللجنة الدولية للتربية البدنية : التقرير العام حول التربية البدنية والرياضية ، باريس 1978 .
لجنة اليونيسكـو : بحوث المؤتمر الأول للتربية البدنية والرياضية ، باريس 1978 .

CAF SPECIAL MAROC 88, GUIDE DE LA XVI COUPE D`AFRIQUE DES NATIONS, Paris 1988.
FATES Youssef, SPORT ET TIERS MONDE, Paris 1994.
MAHJOUB Faouzi, Le football Africain, Paris
MAHJOUB Faouzi, Trente ans de coupe d’Afrique des nations (1957-1988), Paris
ZERHOUNI Mohamed, Principes de base du football contemporain, Orges

في روسـيـا

التاريخ

فلاديمير كيريليوك : الرياضة .. الاتحاد السوفياتي اليوم وغـدا ، 1984.

التربية البدنية

أوليغ كولودي & آخرون : التربية البدنية والرياضة ( ترجمة : مالك حسن ) ، موسكـو 1980.
بـيـلـيـتـفـا ل. & كوروتكوف إ. : ألعاب الحركة .. دليل لمعلمي التربية البدنية في المدارس، (ترجمة: عبدالسلام الشهباز)، 1986.

كـينميان ا.ف. : طرق ونظريات التربية البدنية للأطفال ، 1978.
مارسياسي ج. : التربية البدنية ،

التدريب

أرستوف ي. م. : السرعة في سن المراهقة والقدرة البدنية عند الناشئين ،1978.
أوزولين ن.ج. : التدريب الرياضي الحديث ، 1970.
أوكـران م.ل. : طرق التدريب ، 1977.
بـتي أ. : تدريب اللاعب ، 1975.
تـانـر ج. : التطور البدني في سن المراهقة ، 1962.
ترافيين & ريسان خريبط مجيد : الدورالتربوي للمدرب ، 1981.
تشاندي أ. : المهارات .. التكتيك .. التدريب ، 1978 .
جابرلين س .أ. : الخاصيات الفسيولوجية للناشيء ، 1965.
جابرلين س .أ. : الخاصيات الفسيولوجية للناشيء ، 1965.
جارليس ق.س. : التكتيك وعمل الفريق ، 1974.
جليا سكـوف ت. : نظرية وطريقة التدريب الرياضي ، 1977.
راتشف ك. : مشاكل حول تحضير الناشئين الرياضيين ، 1976.
روستشكلياف أ. : الأسس الفسيولوجية في التدريب الرياضي ، 1973.
رومننكـو أ.ن. & آخرون : التدريب الرياضي ، 1979.
زاتسيورسكي م.ف. : العناصر البدنية عند الرياضي ،1966.
زمكين ف. ن. : الخاصيات الفسيولوجية للقوة والتحمل ،1956 .
ســاف أ. : مشاكل حول السرعة في التطورالبدني والتدريب الرياضي ، 1959.
سـيميونف ل.ب. : نصائح للمدربين ، 1974.
فـارفـل : المطاولة والتعب الرياضي في المسافة ، 1969 .
فـولكف ف.م. : المدرب والناشئون ، 1979.
فنتسيسلاف أ. : مسائل من تكتيك الهجوم ، 1983.
فـيلين ف.ب. : الطرق الخاصة بتنمية اللياقة البدنية للرياضيين الشباب ، 1974.
فـيلين ف.ب. : تدريب الشباب ، 1976.
فـيلين ف.ب. : أسس رياضة الناشئين ، 1980.
كـاتشاني ب. : التدريب الرياضي ، 1980.
كـرستف ك. & بتكوشتتتارف : الأسس العلمية في التدريب الرياضي ، 1962.
لـيـفـنـسـون ي.ف. : أسس الميكانيكا التطبيقية ، 1968.
مـتـفـايـف ل.ب. : مراحل التدريب الرياضي ،1959.
كامرون م. : تطويرالقوة ، 1977.
كـوديـن م. : اختيار الموهوبين الرياضيين ، 1979.
نـيكـتـوك & جلاديشفي : مورفولوجيا الرياضة ، 1989.
هـولمان ر. : النظرية والتطبيق في التدريب على التحمل البدني ، 1979.

الجمباز

اجناتيف أ.م. : المسابقات والتحكيم في الجمباز ، 1977.
أيبوليتيف ي.أ. : تحكيم مسابقات الجمباز ، 1982.
بـريكين & جوبانف : عـروض الجمباز الرياضية ، 1977.
جافير دوفسكي : الأسس الفنية لتمرينات الجمباز ، 1977.
سموليفسكي : الجمباز في ثلاثة قياسات ، 1979.
شـليمان : ناشئ الجمباز ، 1973.

الرياضات المائية

بانتشف ف.أ. : منهج للاختيار وتقييم التحضيرالبدني في رياضة التجديف ، 1983.

ألعاب القوى

أوزولـيـن ن.ج. : ألعاب الساحة والميدان ، 1982.
أولـيغ كولودي & آخرون : ألعاب القوى ( ترجمة : مالك حسن ) ، 1986.
مـكـاروف : ركض المسافات المتوسطة والطويلة .. تكنيك .. تكتيك ، 1973.

رفع الأثقال

أبادجياف أ. & فـورنادجياف ف. : رفع الأثقال ، 1978.

علم النفس

بـوبـينـا ا.س. : الإعداد النفسي للمسابقات الرياضية ، 1979.
ميلاتف ا.ت. : الإعداد النفسي للرياضيين ، 1980.

كرة القدم

تشارفنياكوف م. : التحضير النفسي للاعب كرة القدم ، 1979.
تشارفنياكوف م. : التدريب الرياضي للاعب كرة القدم ، 1981.
جاجاينا ج . : سيكولوجية كرة القدم ، 1969.
جاريش ج . : السرعة في رياضة كرة القدم ، 1981.
جـرندلار ك. & آخرون : التحضير البدني للاعب كرة القدم ، 1976.
جنتـر ب. : لعبة كرة القدم ، 1976.
راينوفيتش ف. : تكتيك كرة القدم ،1968 .
فنتسيسلاف أ. & آخرون : كرة القدم للناشئين والأشبال ، 1978.
هيدرغـوت ك.هـ. : المدرسة الجديدة لكرة القدم ، 1976.
يوري لوكشاين & ليونيد جورسكين : تدريب لاعب كرة القدم ،
يوري لوكشاين & بوريس شيرك : كرة القدم ، 1988.